డౌన్‌లోడ్ Subtitle Edit

Windows Nikse

4.3

ఉచితం డౌన్‌లోడ్ కోసం Windows (4.40 MB)

డౌన్‌లోడ్ Subtitle Edit,

ఉపశీర్షిక సవరణ అనేది ఒక ప్రసిద్ధ ఉపశీర్షిక సవరణ కార్యక్రమం. మీరు మూవీ ఫైల్‌ను లేదా మీరు ఉపశీర్షికలను జోడించాలనుకుంటున్న ఏదైనా వీడియో ఫైల్‌ను నిజ సమయంలో వీక్షించవచ్చు. Google అనువాద మద్దతుకు ధన్యవాదాలు, మీరు మీ ఉపశీర్షికలను మీకు కావలసిన భాషకు లేదా మీ స్వంత భాషకు అనువదించవచ్చు మరియు సవరించవచ్చు. ఇది 75 విభిన్న ఉపశీర్షిక ఫార్మాట్‌లకు మద్దతిచ్చే ఉపశీర్షిక ఎడిటింగ్ ప్రోగ్రామ్‌లలో తప్పనిసరిగా కలిగి ఉండవలసిన వాటిలో ఒకటి, మీరు నిజ సమయంలో సిద్ధం చేసిన ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ను సమీక్షించడానికి మిమ్మల్ని అనుమతిస్తుంది మరియు బాగా ఆలోచించదగిన ఇంటర్‌ఫేస్‌ను కలిగి ఉంటుంది. సాధారణ లక్షణాలు:

డౌన్‌లోడ్ Subtitle Edit

ఉపశీర్షికలను సృష్టించడం, సవరించడం మరియు అనువదించడం సామర్థ్యం.
Subrib, MicroDVD, సబ్‌స్టేషన్ ఆల్ఫా, SAMI, youtube sbv మరియు మరిన్ని ఉపశీర్షిక ప్రోగ్రామ్‌లకు అనుకూలమైన srt పొడిగింపుతో ఉపశీర్షిక ఫైల్‌ల తయారీ.
ఆడియోను సవరించడం మరియు వీడియో నుండి ఆడియోను సంగ్రహించడం.
డైరెక్ట్‌షో లేదా VLC ప్లేయర్‌తో సహకరించగల సామర్థ్యం.
Google అనువాదంతో స్వయంచాలక ఉపశీర్షిక అనువాదాలను సృష్టించగల సామర్థ్యం.
DVD కోసం గుప్తీకరించిన ఉపశీర్షికలను సృష్టించగల సామర్థ్యం.
OCR VobSub ఉప/idx ఫైల్‌లను దిగుమతి చేయగల మరియు సవరించగల సామర్థ్యం.
మాట్రోస్కా మరియు mp4/mv4 ఫైల్‌లలో పొందుపరిచిన ఉపశీర్షికలను తెరవగల సామర్థ్యం.
ఉపశీర్షికలను UTF-8 మరియు ANSIగా ఎన్కోడ్ చేయగల సామర్థ్యం.
ఉపశీర్షిక కట్ మరియు విలీనం వ్యవస్థ.
వర్డ్ చెక్ ఓపెన్ ఆఫీస్ డిక్షనరీ మరియు ఇతర డిక్షనరీలలో చేయవచ్చు.
ఉపశీర్షికలను పోల్చడం,
బహుళ శోధన మరియు కనుగొనండి.

ఉపశీర్షిక సవరణ ప్రోగ్రామ్ 75 విభిన్న ఉపశీర్షిక ఫార్మాట్‌లకు మద్దతు ఇస్తుంది. సబ్‌రిప్ (*.srt), ABC iView, Adobe Encore, అడ్వాన్స్‌డ్ సబ్‌స్టేషన్ ఆల్ఫా, AQTitleCaptionate, Cavena890 (*.890, బైనరీ), D-Cinema (Cinecanvas), Dvd Studio Pro, Dvd ఉపశీర్షిక, EBU ఉపశీర్షిక డేటా మార్పిడి ఫార్మాట్ (*. stl, బైనరీ), F4Flash xml, MicroDvd, MPlayer2, OpenDvt, PAC (*.pac, బైనరీ), పినాకిల్ ఇంప్రెషన్, క్విక్‌టైమ్ టెక్స్ట్, రియల్‌టైమ్ టెక్స్ట్, సీనరిస్ట్, సోనీ DVD ఆర్కిటెక్ట్, సబ్‌స్టేషన్ ఆల్ఫా, సబ్‌వ్యూయర్* 2.0.0 సబ్‌వ్యూయర్ 1. smi), కొడుకు (*.son), ఉపశీర్షిక ఎడిటర్ ప్రాజెక్ట్, టైమ్డ్ టెక్స్ట్ 1.0 (*.xml), TTML, టైమ్డ్ టెక్స్ట్ డ్రాఫ్ట్ (*.xml), TMPlayer, TTXT, TurboTitle, Ulead సబ్‌టైటిల్ ఫార్మాట్, UTX, WebVTT, YouTube ఉల్లేఖనాలు , YouTube Sbv, Zero G, Xml, Csv, VobSub (*.sub/*.idx, బైనరీ, Matroska ఫైల్‌లు), DVD Vob (*.vob, బైనరీ), Blu-ray sup (*.sup, binary,Matroska ఫైల్‌లు ), Bdn xml (*.xml + png చిత్రాలు,ఇది రీడ్+రైట్) మరియు టెక్స్ట్ ఫార్మాట్‌లోని ఏదైనా ఫైల్‌కు మద్దతు ఇస్తుంది.